融媒矩陣 軍事記者

主????任 張曉祺

總 編 輯? 張 鋒

主  編 姜興華

副 主 編 呂俊平 楊慶民

美術(shù)兼發(fā)行編輯? 倪曉麗

責(zé)任校對? 王? 蕾

本期值班 呂俊平

本刊顧問

袁永軍 冷? 梅  陳國權(quán)

陸紹陽 陳昌鳳?? 趙云澤

隋? 巖? 丁玉寶?? 祁宇博 

顧寶祚 韓壽庚?? 劉鳳橋

劉紹勇? 濮端華?? 陳? 飛

編輯 《軍事記者》編輯部

出版 解放軍報社

印刷 北京盛通印刷股份有限公司

總發(fā)行處 北京報刊發(fā)行局

國內(nèi)統(tǒng)一刊號?。茫危保保矗矗叮罚牵?/p>

國際標(biāo)準(zhǔn)連續(xù)出版物號? ISSN1002-4468

國外發(fā)行代號 M6261

本刊代號?。福玻玻埃?/p>

訂購處 全國各郵局

出版日期 每月15日

每期定價 12.00元

本刊地址 北京市阜外大街34號

郵政編碼?。保埃埃福常?/p>

發(fā)行電話 010-66720796

電子郵箱 jfjbsjsjz@163.com

新中國成立以來紅色經(jīng)典圖書出版歷史回眸

作者:■董凌鋒

摘 要:紅色經(jīng)典圖書是我黨我軍一筆寶貴的精神財富,在中國出版史上占有不可缺少的一席之地。本文在闡述“紅色經(jīng)典”概念的由來及“紅色經(jīng)典”“紅色經(jīng)典圖書”內(nèi)涵的同時,梳理了新中國成立以來紅色經(jīng)典圖書的出版歷程,兼談新中國紅色經(jīng)典圖書出版帶來的思考和啟示。

關(guān)鍵詞:新中國成立以來;紅色經(jīng)典圖書;出版; 思考啟示

紅色經(jīng)典圖書是我黨我軍一筆寶貴的精神財富,在中國出版史上占有不可缺少的一席之地。回眸新中國成立以來紅色經(jīng)典圖書的出版歷程,對推進(jìn)全媒體時代紅色經(jīng)典圖書出版,提高紅色經(jīng)典圖書傳播質(zhì)效具有重要現(xiàn)實意義。

一、“紅色經(jīng)典”概念的由來及“紅色經(jīng)典”“紅色經(jīng)典圖書”內(nèi)涵的界定

“紅色經(jīng)典”“紅色經(jīng)典圖書”這兩個流傳度廣、知名度高的概念,從誕生到被民眾廣泛接受經(jīng)歷了較為漫長復(fù)雜的過程。

(一)“紅色經(jīng)典”概念的由來

“紅色經(jīng)典”這個詞最早出現(xiàn)在1967年《人民日報》刊發(fā)的一則名為“革命人民的經(jīng)典”的短訊,報道一名東非肯尼亞青年,稱“他和他的朋友們都把《毛主席語錄》叫做‘鬧革命的人民的經(jīng)典’,或者叫紅色經(jīng)典”。[1]

對于“紅色經(jīng)典”這一概念的正式誕生而言,1997年是一個具有重要意義的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。這一年,人民文學(xué)出版社率先推出“紅色經(jīng)典叢書”,將20世紀(jì)五、六十年代出版的產(chǎn)生過廣泛社會影響的革命歷史題材長篇小說重新設(shè)計包裝,匯集一套整體推出,包括《暴風(fēng)驟雨》《林海雪原》等10部作品。這套叢書的出版為“紅色經(jīng)典”命名的權(quán)威性及內(nèi)涵的確立奠定了重要基礎(chǔ)。

“紅色經(jīng)典”的概念得到國家認(rèn)可并開始被社會廣泛接受則是在2004年。針對當(dāng)時紅色影視劇改編中不尊重原著的現(xiàn)象,國家廣播電視總局于2004年5月25日下發(fā)了《關(guān)于“紅色經(jīng)典”改編電視劇審查管理的通知》,對“紅色經(jīng)典”的內(nèi)涵做了明確闡釋,指出“紅色經(jīng)典”是“曾在全國引起較大反響的革命歷史題材文學(xué)名著”,這標(biāo)志著國家層面對“紅色經(jīng)典”命名的正式確認(rèn)。同年,《人民日報》發(fā)表《文藝界召開“紅色經(jīng)典”座談會》《我對紅色經(jīng)典改編問題的看法》。至此,“紅色經(jīng)典”的概念開始被社會各界普遍認(rèn)可,一直沿用至今。[2]

(二)“紅色經(jīng)典”內(nèi)涵的界定

狹義的“紅色經(jīng)典”,是指在1949年新中國成立后至1966年“文革”開始前,以革命歷史題材和農(nóng)村題材為主要題材的作品,體裁包括紅色小說、紅色歌曲、紅色電影等。廣義的“紅色經(jīng)典”是指凡是以革命歷史題材為內(nèi)容的所有經(jīng)典文本,既包括20世紀(jì)80年代以前的“紅色經(jīng)典”的母本,也包括1990年以后出現(xiàn)的各種衍生文本,體裁有紅色文學(xué)(小說、散文等)、回憶錄、紅色影視等。

(三)“紅色經(jīng)典圖書”內(nèi)涵的界定

紅色經(jīng)典圖書是以圖書形態(tài)呈現(xiàn)出來的“紅色經(jīng)典”。這類圖書多為革命歷史題材,在文學(xué)方面具有很高造詣,同時具備史詩般的品質(zhì),主要反映了中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的革命斗爭及建設(shè)各歷史階段,蘊(yùn)含著中國共產(chǎn)黨的寶貴革命精神。體裁方面有小說、紀(jì)實文學(xué)、回憶錄、散文、傳記等。在紅色經(jīng)典圖書出版史上,“三紅一創(chuàng),青山保林” 8部長篇小說和《星火燎原》系列圖書是其中的重要代表,前者即《紅旗譜》(1957年版)、《紅日》(1957年版)、《紅巖》(1961年版)、《創(chuàng)業(yè)史》(1961年版)、《青春之歌》(1958年版)、《山鄉(xiāng)巨變》(1956年版)、《保衛(wèi)延安》(1954年版)、《林海雪原》(1957年版);后者包括《星火燎原》叢書(1982年版)、《星火燎原·未刊稿》叢書(2017年版)、《星火燎原全集》(2009年版)、《星火燎原全集普及本》(2009年版)、《星火燎原全集精華本》(2009年版)、百集《星火燎原系列連環(huán)畫》(2011年至2015年版)、《星火燎原·精選本(融媒書)》(2019年版)。

二、紅色經(jīng)典圖書出版領(lǐng)域欣欣向榮(1949年至1965年)

新中國成立后,在黨的文藝方針的指引下,紅色經(jīng)典圖書的出版領(lǐng)域呈現(xiàn)欣欣向榮的局面。

(一)紅色經(jīng)典圖書出版情況及代表作簡析

20世紀(jì)五、六十年代誕生了一大批紅色經(jīng)典圖書。小說類的主要代表有:“三紅一創(chuàng)、青山保林”及《平原烈火》(1951年版)、《活人塘》(1951年版)、《呂梁英雄傳》(1952年版)、《鐵道游擊隊》(1955年版)、《黎明的河邊》(1955年版)、《黨費(fèi)》(1956年版)、《萬水千山》(1958年版)、《敵后武工隊》(1958年版)、《我的一家》(1958年版)、《烈火金剛》(1958年版)、《野火春風(fēng)斗古城》(1958年版)、《苦菜花》(1958年版)、《百煉成鋼》(1958年版)、《乘風(fēng)破浪》(1959年版)、《戰(zhàn)斗的青春》(1960年版)、《火種》(1963年版)、《小城春秋》(1964年版)、《平原槍聲》(1965年版);詩歌類:《革命烈士詩抄》(1959年版);散文類:《誰是最可愛的人》(1951年版)、《可愛的中國》(1951年版);回憶錄類:《星火燎原》(第1至第8集,1958年至1963年版),《紅旗飄飄》(1957年版);紀(jì)實文學(xué)類?:《志愿軍一日》(1956年版);自述類代表:《把一切獻(xiàn)給黨》(1953年版);傳記類:《志愿軍英雄傳》(1956年版)。[3]

這一時期影響最大的紅色經(jīng)典圖書為“三紅一創(chuàng)、青山保林”8部長篇小說,它們是20世紀(jì)中國文學(xué)史上重要的文學(xué)經(jīng)典,可讀性強(qiáng)、發(fā)行量大。如《青春之歌》1958年出版后,在一年半之內(nèi)就銷售了130萬冊;[4]《林海雪原》出版不到一年銷售了50萬冊。[5]此外,《星火燎原》叢書第1集至第8集也是這一階段紅色經(jīng)典圖書的代表作,其中收錄了多名開國將帥、省部級領(lǐng)導(dǎo)及普通官兵撰寫的回憶錄,真實再現(xiàn)了中國革命的輝煌歷程。郭沫若稱贊“《星火燎原》是用紅寶石砌成的萬里長城,記錄中國革命的東方史詩”。

(二)紅色經(jīng)典圖書繁榮原因的分析

紅色經(jīng)典圖書繁榮的原因主要來自兩個方面。

紅色經(jīng)典的創(chuàng)作來自官方層面強(qiáng)有力的支持。新中國成立后,國家在文藝領(lǐng)域方面的創(chuàng)作以毛主席1942年《在延安文藝座談會上的講話》為指導(dǎo)原則,倡導(dǎo)文藝作品對革命歷史經(jīng)典化,以此來統(tǒng)一人們的價值觀,樹立新生共和國的權(quán)威。

讀者的審美取向引導(dǎo)了紅色經(jīng)典圖書作者們的創(chuàng)作。新中國成立后,人們對中國共產(chǎn)黨以及革命英雄充滿崇拜之情,對中國共產(chǎn)黨及革命英雄的謳歌與模仿成為社會大眾普遍的思想。歌頌中國共產(chǎn)黨、贊美英雄成為紅色經(jīng)典圖書讀者與作者的共同情感追求。

(三)紅色經(jīng)典圖書出版的重要意義

紅色經(jīng)典圖書出版的意義主要體現(xiàn)在兩個方面。

對新中國的文化繁榮及文化建設(shè)做出了重要貢獻(xiàn)。20世紀(jì)50、60年代出版的紅色經(jīng)典圖書多數(shù)以文學(xué)體裁為主,在文學(xué)上達(dá)到較高造詣,堪稱當(dāng)代文學(xué)史、出版史上一道獨(dú)特的風(fēng)景線,對新中國的文化繁榮及文化建設(shè)做出了重要貢獻(xiàn),構(gòu)成中國當(dāng)代文學(xué)的重要組成部分。

向歐美國家講好中國故事,傳播好中國聲音。紅色經(jīng)典圖書出版后并不限于在國內(nèi)傳播,而是通過翻譯向國外尤其是歐美國家開放性傳播,這種文化輸出擴(kuò)大了新生的人民共和國及中國文化在國際上的影響力。如《紅日》英文版1961年由外文出版社出版、《紅巖》英文版1974年由德國的新路出版社出版,均產(chǎn)生廣泛的國際影響,其中《紅巖》被德國漢學(xué)家顧彬認(rèn)為是“在西方最為知名的小說”。

三、紅色經(jīng)典圖書的出版從整體走低到再度繁榮(1966年至今)

縱觀新中國紅色經(jīng)典圖書的出版,經(jīng)歷了從整體走低到再度繁榮的歷程。

(一)紅色經(jīng)典圖書出版整體走低—1966年至20世紀(jì)80年代

1966年,隨著“文革”的全面爆發(fā),紅色經(jīng)典圖書出版態(tài)勢整體走低。

從“文革”結(jié)束到20世80年代,紅色經(jīng)典圖書的出版屬于低潮期,紅色經(jīng)典圖書曾遭受冷落。難得的是,其間一些“文革”中被迫中斷的紅色經(jīng)典圖書得以出版完成。如《星火燎原》叢書在黨的十一屆三中全會之后重啟修訂出版工程,1982年建軍55周年前夕,《星火燎原》叢書全套10集終于出齊。為慶祝這一全國、全軍出版界的盛事,鄧小平專門為《星火燎原》叢書題詞“繼承和發(fā)揚(yáng)人民軍隊的光榮傳統(tǒng)”。中國青年出版社的《紅旗飄飄》“文革”中被迫???979年恢復(fù)出版,至1983年出版推出《紅旗飄飄》選編本5卷。

(二)紅色經(jīng)典圖書出版再度繁榮—20世紀(jì)90年代至今

20世紀(jì)90年代至今,紅色經(jīng)典圖書出版領(lǐng)域再度繁榮。

紅色經(jīng)典圖書出版情況及代表作 。1997年,人民文學(xué)出版社率先以“紅色經(jīng)典叢書”之名,隆重再版了20世紀(jì)五、六十年代出版過的革命歷史題材長篇小說,包括《紅巖》《林海雪原》等10 部作品,拉開了出版界紅色經(jīng)典圖書出版熱的序幕。之后,出版界陸續(xù)推出大量以“紅色經(jīng)典”命名的圖書,限于篇幅僅介紹其中的一部分。其一,以“紅色經(jīng)典”叢書之名再版的紅色經(jīng)典。如2002年,人民文學(xué)出版社在“紅色經(jīng)典叢書”中加入《平原槍聲》《呂梁英雄傳》等作品,2005年,人民文學(xué)出版社整理出版了“紅色經(jīng)典”典藏本,包括《苦菜花》《青春之歌》《敵后武工隊》等;如2019年,江蘇文藝出版社推出“紅色經(jīng)典叢書”,其中收錄了不少中外出版史上的紅色經(jīng)典圖書;2021年,北京聯(lián)合出版有限公司推出“百部紅色經(jīng)典”系列叢書,為“發(fā)揚(yáng)紅色傳統(tǒng),傳承紅色基因”策劃,收入作品皆為名家名作,旨在重溫紅色經(jīng)典,傳承革命精神。其二,出版界還推出了很多紅色經(jīng)典圖書的單行本,如中國青年出版社分別于2000、2004、2009年出版《紅巖》單行本,人民文學(xué)出版社也分別在2004、2005、2009年推出《林海雪原》單行本。其三,出版界推出了一批紅色經(jīng)典連環(huán)畫和面向青少年的紅色經(jīng)典叢書,前者如人民美術(shù)出版社、連環(huán)畫出版社等四家出版社聯(lián)合出版的“慶祝中國共產(chǎn)黨成立90周年百種紅色經(jīng)典連環(huán)畫”系列,總計104種(170冊),匯集了新中國成立后的眾多經(jīng)典連環(huán)畫作品,包括《鐵道游擊隊》《雞毛信》《狼牙山五壯士》等,解放軍出版社推出的百集《星火燎原系列連環(huán)畫》;后者如21世紀(jì)出版社的“少年紅色經(jīng)典”叢書,包括《小游擊隊員》《找紅軍》共19種等。其四,在20世紀(jì)原有紅色經(jīng)典圖書母本上誕生的衍生品種。如解放軍出版社在《星火燎原》叢書的基礎(chǔ)上積極創(chuàng)新,衍生出很多新的品種,有《星火燎原·未刊稿》叢書、《星火燎原全集》《星火燎原全集精選本》《星火燎原全集普及本》、百集《星火燎原系列連環(huán)畫》《星火燎原·精選本(融媒書)》,形成蔚為壯觀的“《星火燎原》系列圖書”,在中國出版史上譜寫下濃墨重彩的一筆。

紅色經(jīng)典圖書出版的特征。紅色經(jīng)典圖書形態(tài)的多樣化。紅色經(jīng)典圖書形態(tài)出現(xiàn)紙質(zhì)書、有聲書、電子書、融媒書并存的局面。尤其是進(jìn)入全媒體時代以來,紅色經(jīng)典圖書的出版面對著網(wǎng)絡(luò)媒體的強(qiáng)力沖擊,出版界有識之士將紅色經(jīng)典的內(nèi)容賦予技術(shù)的力量,出現(xiàn)了以《星火燎原·精選本(融媒書)》(解放軍出版社2019年版)為代表的融媒書,通過融媒技術(shù)給紅色經(jīng)典的傳播插上了翅膀。

大量紅色經(jīng)典圖書被改編成影視作品。自20世紀(jì)90年代以來,紅色經(jīng)典圖書被改編成影視作品成為潮流,這極大擴(kuò)大了紅色經(jīng)典圖書的影響力。如2001年為慶祝建黨80周年,由《紅巖》《鐵道游擊隊》等紅色經(jīng)典圖書改編的同名電視劇在各大衛(wèi)視熱播。2002年至2004年,有40多部紅色經(jīng)典影視改編作品面世。2005年為紀(jì)念抗日戰(zhàn)爭勝利60周年,有《紅色娘子軍》《苦菜花》等多部改編自紅色經(jīng)典圖書的電視劇。2009年根據(jù)圖書《保衛(wèi)延安》改編的電視劇在央視一套播出。[6]

讀者對紅色經(jīng)典圖書的需求很大。盡管目前的出版市場品種繁多,每天都有若干出版物面世,但是讀者對于品質(zhì)一流、積極創(chuàng)新的紅色經(jīng)典圖書青睞有加。如《志愿軍一日》自1956年由人民文學(xué)出版社出版以來,廣受讀者歡迎,多次再版,1958年由人民文學(xué)社第一次再版,2000年由解放軍文藝出版社第二次再版,2021年3月解放軍出版社第三次再版;解放軍出版社的《星火燎原》叢書自出版以來至今已發(fā)行逾千萬冊,2019年推出的《星火燎原·精選本(融媒書)》,出版后一個月內(nèi)發(fā)行量達(dá)4萬余套。

(三)紅色經(jīng)典圖書出版再度繁榮的原因

紅色經(jīng)典圖書出版從整體走低到再度繁榮,既是其特殊價值的回歸,也是國家對紅色經(jīng)典圖書出版高度重視的結(jié)果。

紅色經(jīng)典圖書中英雄主義及革命精神符合時代的需求。20世紀(jì)90年代以后,人們經(jīng)歷了后“文革”時代的消解英雄、顛覆英雄后,面對復(fù)雜多變的國際形勢,開始呼喚英雄、緬懷英雄。紅色經(jīng)典圖書堪稱現(xiàn)代英雄史詩,其中塑造和再現(xiàn)了一個個英雄形象,生動反映了崇高的英雄主義精神,這正符合人們的心理需求,紅色經(jīng)典圖書有利于人們接受英雄主義教育、傳承英雄情懷、提振民族士氣。如《林海雪原》中智勇雙全的楊子榮、《紅巖》中意志如鋼的江姐、《星火燎原》中大義凜然的劉胡蘭、戰(zhàn)斗到底的楊靖宇等。此外,改革開放以來,隨著良莠不齊價值觀的輸入,有的人出現(xiàn)精神信仰危機(jī),而紅色經(jīng)典圖書中所蘊(yùn)含的寶貴的革命精神,有利于補(bǔ)足讀者尤其是青少年的精神之鈣,鑄牢他們的思想信仰。

國家對紅色經(jīng)典圖書的政策支持。國家給予紅色經(jīng)典圖書的政策支持促進(jìn)了紅色經(jīng)典圖書出版的繁榮。如國家加大對紅色經(jīng)典圖書申請出版基金項目的支持力度,如《星火燎原全集》、百集《星火燎原系列連環(huán)畫》入選國家出版基金項目,獲得出版資金支持。中小學(xué)教育體系對于紅色經(jīng)典內(nèi)容的引入也促進(jìn)了紅色經(jīng)典圖書的傳播。如2014年,北京市教委規(guī)定革命歷史題材今后將成為北京中小學(xué)閱讀和寫作教學(xué)的基本素材。出版界為慶祝建黨、建軍及新中國成立等重要節(jié)慶也助推了紅色經(jīng)典圖書出版的繁榮。

紅色經(jīng)典圖書的出版從整體走低到再度繁榮啟示我們,作為我黨我軍一筆寶貴的精神財富,紅色經(jīng)典圖書永遠(yuǎn)不會過時。但是,時代在不斷發(fā)展,紅色經(jīng)典圖書出版始終是挑戰(zhàn)與機(jī)遇并存,只有緊跟時代步伐,不斷強(qiáng)化受眾意識,紅色經(jīng)典圖書的內(nèi)容優(yōu)勢才能變成傳播優(yōu)勢。

四、結(jié) 語

歷史是最好的老師。回眸新中國成立以來紅色經(jīng)典圖書的出版歷程,對我們是有深刻啟示的。紅色經(jīng)典圖書堪稱中華民族的精神瑰寶,曾教育和影響了共和國一代代人,在我國社會主義革命、社會主義建設(shè)及改革開放后各歷史時期都產(chǎn)生過重要影響;書中具有的史詩品格,是進(jìn)行黨史學(xué)習(xí)教育的重要參考史料、抵制歷史虛無主義的有力思想武器;書中塑造的一批批革命英雄形象,體現(xiàn)了中國共產(chǎn)黨人的革命精神和初心使命,其精神力量經(jīng)久不衰,是傳承紅色基因的有力精神武器;書中鮮明地展現(xiàn)了中國故事及其背后的思想力量和精神力量,對加強(qiáng)和改進(jìn)國際傳播工作,展示真實立體全面的中國必將繼續(xù)發(fā)揮重要作用。

注 釋:

[1][2]惠雁冰.“紅色經(jīng)典”述論[M].紅色文化資源研究,2017.2.

[3]伍旭升、島石主編.60年中國最具影響力的600本書[M].北京:中國書籍出版社.2009.

[4]高慧清.紅色經(jīng)典的流變與傳承研究[D].碩士學(xué)位論文.2009.

[5][6]孫榕璐.90年代以來“紅色經(jīng)典熱”現(xiàn)象研究[D].碩士學(xué)位論文.2016.

(作者單位:解放軍新聞傳播中心出版社)

責(zé)任編輯:姜興華